Yeah, her appearance in TBOBF made no sense to me. I can only assume it was done to both reduce shoots with Luke and keep her existence in new viewers' minds. And given how disappointed I was with Kenobi, I can understand your misgivings.